Bulgaristan Vatandaşlığı Başvurularında Avukatın Rolü

Sınırların çizildiği haritalar soğuktur; ama o çizgilerin ardında insanların hayatlarına yön veren sıcak ve karmaşık hikâyeler vardır. Bulgaristan vatandaşlığına başvuran biri için progresyon, yalnızca birkaç form doldurmaktan ibaret değildir. Tıpkı eski bir saat mekanizmasının dişlileri gibi, her adım birbirine bağlıdır ve biri aksarsa tüm sistem tökezleyebilir.

İşte tam bu noktada devreye girer avukat.
Ama öyle yalnızca “dava kazanan kişi” gibi değil; daha çok, göçmenlik labirentinde yol gösteren bir pusula gibi. Bazen bir tercümandır hukukun diliyle halkın dili arasında köprü kurar. Bazen bir stratejisttir hangi adımın ne zaman atılacağını planlar. Ve bazen, yalnız bir kulağa dönüşür; çünkü bu aşama, belirsizlikleriyle insanı yorar.

Pek çok kişi şöyle düşünür:
"Başvuru formunu doldurmak bu kadar zor mu ki bir avukata ihtiyaç duyayım?"
Buna karşın mesele yalnız formlar değildir. Çünkü;

• Vatandaşlık kanunu, geçmişte yapılan yasal değişikliklerden (örnek olarak 2019’daki değişiklik) doğrudan etkilenebilir.
• Belgelerin eksiksiz olması yetmez; bunun yanı sıra doğru sırada ve resmi biçimde sunulması gerekir.
• Ve en önemlisi: Başvuru sahibinin kişisel hikâyesiyle yasanın dili uyum içinde olmalıdır.

 

Yani... bir puzzle düşünün. Her parça yerli yerinde olmalı. Ama parçaların kendisi bazen gri, bazen şeffaf. Hangi parça eksik, hangisi yanlış yerde? İşte bunu çoğu zaman yalnız bu alanda uzmanlaşmış bir avukat anlayabilir.

Nitekim 2023 yılı istatistiklerine göre Bulgaristan vatandaşlığına yapılan başvuruların %38’i çeşitli belge eksiklikleri, usul hataları ya da yanlış çeviriler nedeniyle ilk aşamada reddedilmiştir. Bu, yalnızca zaman değil, hem de umut kaybıdır.

O halde, bir avukat tüm bunların neresinde durur?
İşte bu yazıda, yalnızca hukuki metinlerden değil, yaşanmışlıkların arasından da süzülerek gelen cevapları birlikte arayacağız. Gönlünüzde taşıdığınız yeni bir yurttaşlık umudunu, sağlam bir zemine oturtmanın yollarını konuşacağız.

Bulgaristan Vatandaşlığına Başvuru Yolları

Bir ülkenin vatandaşı olmak, sade bir pasaporta sahip olmaktan ibaret değildir. Bu, beraberinde o ülkenin hukuk sistemine, tarihine, kültürel kodlarına ve sorumluluklarına dahil olmak anlamına gelir. Bulgaristan ise Avrupa’nın güneydoğusunda yer alan, zengin tarihi ve stratejik konumuyla pek çok kişinin yeni bir yaşam kurmak istediği bir kapıdır.

Vatandaşlığa giden yollar ise herkes için aynı değildir. Bazıları için bu yol, aile geçmişinde saklı bir izden geçer; bazıları için evlilikte filizlenir, kimileri içinse yıllar süren sabırlı bir bekleyiştir. Bazıları ise bu süreci yatırım gücüyle hızlandırmayı seçer. Hepsinin ortak noktası, hukukî açıdan dikkatle yönetilmesi gerektiğidir.

Soy Bağı ile Vatandaşlık

Halk arasında "kan bağı yoluyla vatandaşlık" olarak bilinen bu yöntem, geçmişle bağ kurmanın resmi yoludur. Eğer kişinin Bulgar kökenli bir ebeveyni, büyük ebeveyni ya da daha geriye giden bir soy bağlantısı varsa, Bulgaristan vatandaşlığına başvurmak mümkündür.

Ama dikkat:
Bulgar kökenli olduğunu beyan etmek yeterli değildir. Bunu ispatlayacak resmî belgeler gereklidir. Doğum belgeleri, nüfus kayıtları, tarihî kilise kayıtları ve hatta bazen eski göçmen belgeleri, bu sürecin yapı taşlarıdır.

Neden avukat önemli? Çünkü:

• Belgelerin Bulgar makamlarınca kabul edilebilir nitelikte olması gerekir.
• Yabancı dilde olan belgelerin yeminli tercüme ve noter tasdikli haliyle sunulması zorunludur.
• Bulgaristan Göçmenlik Dairesi’nin arşiv kriterleri ve kabul prosedürleri sık sık güncellenebilir.

 

Bu vesileyle, her ne kadar geçmişiniz Bulgaristan’a uzansa da bu köprüyü geçerken bir rehberin eline ihtiyaç duyabilirsiniz.

Evlilik Yoluyla Vatandaşlık

Evlilik hem duygusal hem de hukuki bir bağdır. Bulgaristan vatandaşı biriyle yapılan evlilik, belirli şartlar sağlandığında kişiye vatandaşlık başvurusu hakkı tanır. Fakat bu başvuru doğrudan ve otomatik bir hak yaratmaz; başvuru sahibinin ikamet ve medeni durum gibi şartları yerine getirmesi gerekir.

Başlıca gereklilikler:

• En az 3 yıl boyunca evli kalınmış ve birlikte yaşanmış olması.
• Bulgaristan’da yasal ikamet süresinin tamamlanmış olması.
• Evliliğin gerçek ve sahici olduğunun ispatı. (Bu nokta çok önemlidir; çünkü sahte evlilikler ciddi yaptırımlara tabidir.)

 

Avukat burada özellikle mülakat süreçlerinde ve belgelerin hazırlanmasında rol oynar. Çünkü yetkililer, evliliğin gerçekliğini sorgularken bazen çok kişisel detaylara kadar sorular yöneltebilir. Bu mülakatlara hazırlıksız gitmek, vatandaşlık şansını ciddi şekilde zedeleyebilir.

Uzun Süreli İkamet ile Vatandaşlık

Bir başka yol da zamanın kendisidir. Yani Bulgaristan’da uzun süreli (genellikle 5 yıl ve üzeri) yasal ikamet eden kişiler, belirli şartları sağladıklarında vatandaşlık için başvuruda bulunabilirler.

Şartlardan bazıları:

• En az 5 yıl boyunca kesintisiz yasal oturum izniyle yaşamak.
• Bulgarca dil yeterliliğini ispat etmek (genellikle dil sınavı ile).
• Temiz adli sicil kaydı ve kamu düzenine aykırı bir geçmişin olmaması.

 

İstatistiklere göre, bu yöntemle vatandaşlık alanların oranı yıllık başvuruların %26’sını oluşturuyor. Bu oran, sabırla ve istikrarla bu süreci yöneten bireylerin başarısını yansıtıyor. Fakat belgelerin yıllara yayılan birikimi, tutarsızlık riski taşır. Ve burada da hukuki uzmanlık devreye girer: Hangi evrakın eksik olduğu, hangi tarihli belgenin geçersiz sayılabileceği, çoğu zaman yalnızca bu alana hâkim bir avukat tarafından öngörülebilir.

Yatırım Yoluyla Vatandaşlık

Günümüzde birçok ülke gibi Bulgaristan da ekonomik kalkınmayı teşvik etmek amacıyla “yatırım karşılığı vatandaşlık” seçeneği sunar. Bu yöntem genellikle yüksek gelir grubuna hitap eder ve hızlı sonuç alma avantajı sunar. Bununla birlikte görünenden daha karmaşıktır.

Yatırımın şartları genellikle şunlardır:

• Belirli bir tutarda Bulgar devlet tahvili veya onaylı bir iş girişimi yatırımı (örneklendirmek gerekirse 1 milyon BGN civarında).
• Yatırımın belirli süreyle korunması.
• Yatırımın gerçek ve sürdürülebilir olması (yalnızca geçici para aktarımı değil).

 

Bu işleyişte sıkça karşılaşılan kavramlardan biri de “due diligence” (geçmiş kontrolü, mali ve hukuki inceleme) kavramıdır. Yatırımcının parası kadar, geçmişi de mercek altına alınır. Vergi kaçakçılığı, yasa dışı gelir, ya da uluslararası yaptırımlara takılmış bir geçmiş bu başvurular için otomatik ret sebebidir.

Bulgaristan, 2022 yılında bu programı geçici olarak dondurmuş, ardından yeni kriterlerle yeniden şekillendirmiştir. Dolayısıyla sürekli güncellenen bir hukukî zeminde hareket etmek gerekir.

Bu dört yolun her biri, farklı karakterde zorluklar barındırır. Kimisi geçmişe bakar, kimisi geleceğe yatırım yapar. Ama her yol, özenli bir hazırlık ve güçlü bir hukuki temele ihtiyaç duyar.

Başvuru Süreci ve Gerekli Belgeler

Bir vatandaşlık başvurusu, yalnızca belge sunmaktan ibaret değildir; bunun yanı sıra bir anlatıdır. Devlete, "Ben artık sizden biri olmak istiyorum" dersiniz ve bu isteği belgelerle, ifadelerle ve tutarlılıkla kanıtlarsınız. Bulgaristan'da vatandaşlık başvurusu yaparken bu anlatıyı kusursuz kurgulamak şarttır. Aksi hâlde dosyanız, devlet arşivlerinin sessiz tozlu raflarında bir hayalet gibi unutulabilir.

Başvuru süreci, genel olarak şu adımlardan oluşur:

1. Başvuru sahibinin yasal dayanakla (soy bağı, evlilik, ikamet, yatırım vb.) belirlediği yol üzerinden hazırlığa başlaması
2. Gerekli belgelerin eksiksiz ve resmî şekilde toplanması
3. Belgelerin yeminli tercüman aracılığıyla Bulgarcaya çevrilmesi
4. Apostil işlemleri ve noter onaylarının tamamlanması
5. Bulgaristan Adalet Bakanlığı’na veya ilgili kurumlara şahsen veya avukat aracılığıyla başvuru yapılması
6. Başvuru sonrası mülakat ve değerlendirme süreci
7. Nihai kararın tebliği ve yemin işlemleri

Bu yolun her bir taşında hukukî dikkat gerekir. Çünkü her belge, başka bir belgenin anlamını tamamlar; her detay, bir bütünü oluşturur. İşte o belgelerden bazıları:

İsim Denklik Belgesi

En çok göz ardı edilen ama en çok sorun çıkaran belgelerden biridir. Türkiye'de “isim denklik belgesi” olarak bilinir; aslında bir kişinin farklı belgelerde geçen isimlerinin aynı kişiye ait olduğunu kanıtlayan resmî belgedir.

Neden bu kadar önemli?
Çünkü pek çok başvuru sahibi, doğum belgesinde “Mehmet Ali” iken pasaportta “Mehmet A. Yıldız” olarak görünür. Ve evet, bu küçük fark bile Bulgar makamları için büyük bir soru işareti yaratır. Çünkü Bulgaristan bürokrasisi, isimlerdeki tutarsızlıkları şüpheyle karşılar.

Avukatlar, bu belgeyi yalnızca temin etmez; aynı anda hangi belgeler arasında denklik kurulması gerektiğini analiz eder. Bazen bu denklik, kişinin 1980'lerdeki nüfus kaydına kadar uzanabilir.

Doğum Belgesi

Başvurunun temel taşıdır. Vatandaşlık talebinde bulunan kişinin kimliğini, doğum tarihini ve soy bağını ispatlayan resmî belgedir. Bulgar makamları, yalnızca doğumun yerini değil, aile köklerini de görmek ister. Bu özellikle soy bağına dayalı başvurularda hayati önemdedir.

Dikkat edilmesi gereken hususlar:

• Doğum belgesi mutlaka orijinal ve tam tekmil olmalıdır. Özet belge kabul edilmez.
• Belge, uluslararası doğum belgesi formatında olmalı ya da noter onaylı tercümesi ile sunulmalıdır.
• Apostil kaşesi olmayan doğum belgeleri, Bulgar kurumlarınca çoğunlukla geçersiz sayılır.

Dolayısıyla basit görünen bir belge, süreçteki en büyük kırılma noktalarından biri olabilir.

Oturum İzni Belgeleri

Eğer başvuru uzun süreli ikamete dayalıysa, oturum izinleri sürecin omurgasını oluşturur. Bulgaristan’da yasal olarak kalınan sürenin net, belgelenmiş ve kesintisiz olması gerekir.

Sunulması gereken belgeler:

• İlk giriş tarihi ve vize türünü gösteren pasaport damgaları
• Geçmişe dönük tüm oturum kartlarının fotokopileri
• Polis veya Göçmenlik Dairesi’nden alınan resmî ikamet raporu
• Çalışma izni varsa ilgili iş sözleşmesi ve SGK kayıtları

 

Avukatlar bu belgeleri yalnızca toplamakla kalmaz; aralarındaki sürekliliği ve tutarlılığı analiz eder. Çünkü bir ayın eksikliği, yılların emeğini boşa çıkarabilir. Bulgar yetkililer bu tür kopukluklara karşı son derece hassastır.

Diğer Gerekli Evraklar

Her başvuru türüne göre değişmekle birlikte, aşağıdaki belgeler genellikle istenir:

• Sabıka kaydı: Hem Türkiye’den hem de Bulgaristan’da geçirilen süre için. Temiz sicil, başvurunun temel şartlarından biridir.
• Finansal durum beyanı: Özellikle yatırım ve ikamet başvurularında başvuru sahibinin geçimini sürdürebileceğine dair belgeler (maaş bordrosu, banka hesap dökümü vb.).
• Sağlık sigortası: Bulgaristan’da geçerli bir sigorta poliçesi sunulmalıdır.
• Dil yeterlilik belgesi: Bulgarcayı anladığını ve temel düzeyde konuşabildiğini gösteren resmi sınav sonucu veya sertifika.

Unutmamak gerekir; her belge, Bulgaristan devletiyle yapılan bir tür sözleşme gibidir. Gerçek, tutarlı ve açık olmalıdır.

Avukatın burada rolü yalnızca evrak takipçisi olmak değildir. O, tüm bu belgeleri tek bir hikâyeye dönüştüren bir editördür hemen hemen. Belgeler birbirini desteklemeli, çelişmemeli, boşluk bırakmamalıdır. Tıpkı bir romanın paragrafları gibi, mantıklı ve kesintisiz bir akışla ilerlemelidir.

Avukatın Başvuru Sürecindeki Rolü

Bir vatandaşlık başvurusu, hukukî bir işlemden fazlasıdır; eş zamanlı olarak duygusal, kültürel ve stratejik bir karardır. Kimi zaman bir ailenin geleceği, kimi zaman uzun süreli bir hayalin meyvesidir. Gelgelelim bu sürecin içinde sayısız resmi adım, belge, kurum ve belirsizlik de bulunur. İşte bu noktada, bir avukat yalnızca bir hukuk temsilcisi değil, sürecin nabzını tutan ve başvuru sahibini zaman zaman belirsizliğin bulanıklığından çıkaran bir yol arkadaşıdır.

Avukatın rolünü yalnızca belgeleri kontrol etmek ya da imza atmakla sınırlarsak, işin özünü kaçırmış oluruz. Çünkü bu işlem, satır aralarında gizlidir. Ve satır aralarını okumak, uzmanlık ister.

Belgelerin Hazırlanması ve Tercümesi

Başvuru sürecinin ilk ve en zahmetli adımı belge hazırlığıdır. Her belgenin yalnızca varlığı değil, doğru formatta ve eksiksiz olması şarttır. Avukat burada bir orkestra şefi gibidir belgeler notalarsa, onların uyumla çalınmasını sağlar.

Avukatın bu aşamadaki görevleri:

• Hangi belgenin gerekli olduğunu belirlemek (başvuru türüne göre değişebilir)
• Belgelerin tarihsel geçerliliğini kontrol etmek (örnek vermek istersek, sabıka kaydının 3 aydan eski olmaması gibi)
• Eksik veya hatalı belgelerin düzeltilmesi için başvuru sahibine yol göstermek
• Yabancı belgelerin yeminli tercüman aracılığıyla doğru şekilde çevrilmesini sağlamak
• Tercümelerin noter onayı ve apostil işlemleri ile resmiyet kazanmasını denetlemek

 

Basit gibi görünen bir doğum belgesinin yanlış çevirisi, örneklendirmek gerekirse “father” yerine “guardian” yazılması, başvurunun aylarca beklemesine ve hatta reddine neden olabilir. Bu tür nüanslar, yalnızca deneyimli bir göz tarafından fark edilir. Çünkü hukuk, çoğu zaman küçük harflerde gizlidir.

Resmi Makamlarla İletişim

Yasal süreçlerde sade belgeler değil, o belgelerin ne zaman ve nasıl sunulduğu da belirleyicidir. Bulgaristan’da vatandaşlık başvurularını değerlendiren Adalet Bakanlığı, Göçmenlik Dairesi ve yerel konsolosluklar gibi kurumlarla yürütülen iletişim süreci; başvurunun kaderini doğrudan etkileyebilir.

Burada avukatın rolü:

• Başvuru sahibini doğrudan muhatap olmaktan koruyarak hukuki dili konuşan bir temsilci olarak devreye girmektir.
• Resmî yazışmalarda dilekçelerin, taleplerin ve açıklamaların usulüne uygun şekilde hazırlanmasını sağlar.
• Bulgar yetkililerle bire bir görüşmeler, yazışmalar veya eksik belge taleplerinde doğrudan iletişime geçerek süreci hızlandırır ve yanlış anlamaları önler.

 

Bu özellikle dil bariyeri yaşayan başvuru sahipleri için hayati önemdedir. Bir kelimenin yanlış anlaşılması, bir ifadenin yanlış yorumlanması aylar süren bir bekleyişin habercisi olabilir. Avukat, bu süreci bir çevirmen değil, bir temsilci olarak yönetir. Hukukun dilini konuşur; ama başvuru sahibinin sesini duyurur.

Başvuru Takibi ve Sonuçlandırma

Belgeler teslim edildiğinde işlem bitmez; asıl orada başlar. Bulgaristan’da vatandaşlık başvurularının sonuçlanması, zaman zaman 12 ila 24 ay sürebilir. Bu uzun sürede dosya çeşitli aşamalardan geçer; ön inceleme, arşiv taramaları, mülakat planlaması, karar komisyonuna sevk gibi.

Avukatın bu aşamadaki işlevleri:

• Başvurunun hangi aşamada olduğunu düzenli olarak sorgulamak ve müvekkiline bildirmek
• Yeni belge ya da açıklama istenirse hızlı bir şekilde temin ve teslim sürecini yürütmek
• Gerektiğinde ek savunma metinleriyle süreci desteklemek
• Olumsuz gelişmelerde (misal olarak ret ihtimali durumunda) alternatif hukuki yolları devreye sokmak yeniden başvuru, itiraz, dava süreci gibi

 

Burada bir benzetme yapmak gerekirse; başvuru sahibi sürecin yolcusuysa, avukat bu yolculuğun kaptanıdır. Belirsizliğe düşen anlarda rotayı sabit tutar, fırtına çıktığında sakinliğini korur, yön kaybolduğunda haritayı çıkarır.

2023 yılında vatandaşlık başvurusunda bulunan bireylerin avukat aracılığıyla yapılan başvurularının olumlu sonuçlanma oranı, bireysel başvurulara göre %42 daha yüksektir. Bu, yalnızca evrak farkı değil; süreci yönetme farkıdır.

Bulgaristan vatandaşlık başvurusunda bir avukatın rolü, şekilsel değil, stratejiktir. Süreci yalnızca takip etmez; yönlendirir. Sorunları yalnızca çözüp geçmez; çoğunu hiç doğmadan bertaraf eder. Ve en önemlisi: Başvuru sahibinin sade belgelerini değil, umudunu da taşır.

Avukat Seçerken Dikkat Edilmesi Gerekenler

Bir başvurunun kaderi, çoğu zaman ilk adımda atılan doğru ya da yanlış bir karara bağlıdır. Bulgaristan vatandaşlık süreci gibi çok katmanlı, çok belgeli ve çok aşamalı bir hukuk yolculuğunda ise bu ilk adım, doğru avukatı seçmektir.

Avukat, yalnızca bir “hizmet sağlayıcı” değil, bu akıştaki en stratejik karar ortağıdır. Öyle ki, bir hata sade süreci uzatmaz, hem de dosyanın reddine ve yılların emeğinin boşa gitmesine neden olabilir. Bu bağlamda avukat seçiminde dikkate alınması gereken bazı kritik başlıklar vardır.

Uzmanlık Alanı ve Deneyim

Hukuk geniş bir okyanustur. Her avukat yüzebilir; ama herkes her dalgada boğulmadan ilerleyemez.

Bulgaristan vatandaşlığı gibi uluslararası hukukla iç içe geçmiş, göçmenlik, idare ve belgeler hukuku gibi çok disiplinli bir alanda çalışan bir avukatın mutlaka bu alanda uzmanlaşmış olması gerekir. Ceza hukukunda deneyimli bir avukat elbette kıymetlidir; fakat bu, göçmenlik prosedürlerinin inceliklerine hâkim olduğu anlamına gelmez.

Dikkat edilmesi gereken bazı sorular:

• Bu avukat daha önce kaç Bulgaristan vatandaşlık başvurusu yürüttü?
• Hangi tür başvurularda (soy bağı, evlilik, ikamet, yatırım) deneyim sahibi?
• Son beş yıldaki başarı oranı nedir?
• Bulgar makamlarıyla bire bir teması ve iletişim deneyimi var mı?

 

Deneyim, yalnızca kazanılmış davaların sayısı değil; karşılaşılan sorunlar ve bunlara geliştirilen çözümlerle ölçülür. Nitekim hukukta bazen bilgi kadar refleks de değerlidir.

Referanslar ve Başarı Oranı

Bir avukatın broşüründe yazanlarla, müvekkillerinin söyledikleri her zaman örtüşmez. Bunun için referanslar, bir nevi aynadır.
Aynaya doğru bakmak gerekir.

Referans ararken dikkat edilmesi gereken noktalar:

• Avukatın daha önce hizmet verdiği bireylerin geri bildirimleri
• Özellikle benzer başvuru türlerinde (mesela Türk vatandaşlığı taşıyan bir başvuranın soy bağına dayalı talebinde) olumlu sonuçlar alınıp alınmadığı
• Yalnızca olumlu sonuçlar değil, olumsuz gelişmelerde nasıl yönettiği
• Hukukî seyir kadar iletişim sürecindeki şeffaflığı ve erişilebilirliği

 

Bazı müvekkiller, “Belgeyi verdim, 9 ay kimseyle konuşamadım” diyebilir. Bu da bir başarı kriteridir. Avukat sırf sonuçla değil, süreçle de ölçülmelidir.

Türkiye’de Bulgaristan vatandaşlığına yapılan başvuruların %64’ü bireysel olarak yürütülmektedir; gelgelelim bu başvuruların red oranı %40’ın üzerindedir. Oysa uzman bir avukatla yapılan başvurularda bu oran %15’lere kadar düşer. Aradaki fark, yalnızca belge değil, yaklaşım farkıdır.

Hizmet Kapsamı ve Ücretlendirme

Bazı avukatlar yalnızca belge hazırlığına yardımcı olur. Kimileri yalnızca başvuruyu yapar ve süreci takip etmez. Bazıları ise sürecin başından sonuna kadar hatta vatandaşlık alındıktan sonra dahi danışmanlık sunar. Onun için, hizmet kapsamını önceden net olarak belirlemek gerekir.

Sormanız gereken bazı sorular:

• Sade başvuruya kadar mı destek veriyor, yoksa mülakat ve yemin aşamasına kadar eşlik ediyor mu?
• Bulgaristan’daki resmi dairelerle bizzat mı iletişime geçiyor, yoksa bir aracı üzerinden mi?
• Olumsuz kararlarda itiraz süreçlerini yönetiyor mu?
• Ücret tek seferlik mi, yoksa aşama bazlı mı?
• Gizli maliyetler var mı? (örnek olarak tercüme, noter, konsolosluk işlemleri için ayrı ücretlendirme)

 

Ücret meselesi yalnızca mali değil, güven meselesidir. Çünkü vatandaşlık süreci başlı başına bir “yatırım”dır. Parasal değil, yaşam planı olarak. Avukat da bu yatırımın profesyonel danışmanıdır. Güvenilir bir sözleşme, şeffaf ücretlendirme ve açık hizmet tanımı; sürecin huzurlu ilerlemesi için en temel teminattır.

Kısacası, doğru avukatı seçmek; yalnızca bir hizmet almak değil, doğru bir kader ortağına yol arkadaşlığı teklif etmektir. Ve bu yolculukta, seçeceğiniz rehberin yön duygusu kadar vicdanı da kıymetlidir.

Bulgaristan Vatandaşlığı Başvurularında Avukatın Rolü

Hakkında En Sık Sorulan 5 Soru

 

Bulgaristan vatandaşlığı almak ne kadar sürer?

Bu sorunun yanıtı, başvuru türüne göre ciddi şekilde değişir. Bununla birlikte genel bir çerçeve çizmek gerekirse:

• Soy bağına dayalı başvurular: 12–18 ay
• Evlilik yoluyla başvurular: 18–24 ay
• Uzun süreli ikamet yoluyla başvurular: 24 ay ve üzeri
• Yatırım yoluyla başvurular: Hızlandırılmış aşama varsa 12 ay civarı, değilse 18–24 ay

 

Yasal olarak belirlenmiş bir üst süre yoktur; bundan ötürü evre, idari yoğunluk, eksik belge gibi sebeplerle uzayabilir. Avukat, süreci düzenli takip ederek gecikmelerin önüne geçebilir.

Bulgaristan çifte vatandaşlığa izin veriyor mu?

Evet, Bulgaristan çifte vatandaşlığa prensip olarak izin vermektedir. Ama:

• Bulgaristan vatandaşlığına geçecek kişi, kendi ülkesinin de çifte vatandaşlığa izin verip vermediğini kontrol etmelidir.
• Türkiye, Bulgaristan ile çifte vatandaşlığı tanımaktadır. Bu vesileyle Türk vatandaşları, Bulgar vatandaşlığına geçtiklerinde Türk vatandaşlıklarını kaybetmeden bu hakka sahip olabilirler.

 

Yine de bu konuda herhangi bir başvuru yapılmadan önce avukat danışmanlığı almak, ikili anlaşmalar ve güncel mevzuat açısından önemlidir.

Vatandaşlık mülakatında ne sorulur?

Mülakat, Bulgar yetkililerin başvuru sahibinin kimliğini, başvurusunun dayanağını ve samimiyetini değerlendirdiği aşamadır. Genellikle şu konular sorulur:

• Bulgaristan ile kişisel veya ailesel bağınız nedir?
• Bulgaristan’da yaşadınız mı, yaşamak istiyor musunuz?
• Aile bireylerinizin Bulgar kökenini nasıl kanıtlıyorsunuz?
• (Dil testi gerekiyorsa) Temel düzeyde Bulgarca konuşmanız istenir.
• Evlilik başvurularında ise eşle ilgili detaylı ve özel sorular sorulabilir (tanışma tarihi, aile ilişkileri, birlikte yaşama durumu vb.).

 

Mülakat, başvuru sahibinin “evraklara yansıyan” kişi ile “gerçek kişi” arasında tutarlılık gösterip göstermediğini tespit etmek için yapılır. Bu noktada hukuki ve psikolojik hazırlık önemlidir.

Red cevabı alınırsa ne yapılabilir?

Başvuru reddedilirse işlem kesin olarak kapanmaz. Hukuk burada da bir çıkış sunar:

• Ret gerekçesine göre yeniden başvuru hazırlanabilir (bir örnek verelim eksik belge tamamlanarak).
• İtiraz edilebilir: Başvuru sahibine tebliğ edilen gerekçeye karşı yasal süre içinde idari itiraz yapılabilir.
• Mahkemeye başvuru: Uygulama hataları ya da keyfî kararlar varsa Bulgaristan İdare Mahkemesi’ne başvurulabilir.

 

Bu tür durumlarda, sürecin ilk gününden itibaren profesyonel bir avukatla çalışmış olmak büyük avantaj sağlar. Çünkü iyi hazırlanmış bir dosya, daha güçlü bir itiraz zemini oluşturur.

Bulgaristan vatandaşlığı alındıktan sonra ne yapılmalı?

Vatandaşlık alındıktan sonra sürecin "idari tamamlanması" gerekir:

1. Vatandaşlık yemin töreni yapılır. Bu genellikle Adalet Bakanlığı tarafından organize edilir.
2. Kimlik numarası (EGN) ve kimlik kartı (lichna karta) alınır.
3. Ardından pasaport başvurusu yapılabilir.
4. Türkiye’de yaşayan vatandaşlar için bu belgeler Bulgaristan Konsolosluğu aracılığıyla da çıkarılabilir.

 

Bunların her biri teknik işlemlerdir, gelgelelim yanlış ya da eksik işlem yapılırsa yeni vatandaşlık haklarının kullanımı sekteye uğrayabilir. Bu bağlamda yemin sonrası işlemler için de hukuki danışmanlık önerilir.

Faydalı Kaynaklar

Bulgaristan Adalet Bakanlığı (Ministry of Justice - Bulgaria)

https://www.justice.government.bg

Vatandaşlık başvurularının resmi usulleri, yasal dayanakları ve başvuru formları doğrudan bu kurum üzerinden yürütülür. Başvurunun hangi aşamalardan geçtiği, hangi belgelerin gerektiği gibi teknik detaylara ilişkin güncel ve doğru bilgiler buradan alınabilir.

Bulgaristan Göçmenlik Dairesi (Bulgarian Migration Directorate)

https://www.mvr.bg/migration

Oturum izinleri, uzun süreli ikamet başvuruları ve yabancıların ülkedeki yasal statülerine dair bilgileri sunan resmî kaynaktır. İkamet yoluyla vatandaşlık başvurusunda bulunacak kişiler için kritik bir referans noktasıdır.

European Union Immigration Portal

https://ec.europa.eu/immigration

Bulgaristan, bir AB üyesi olduğu için vatandaşlık alan bireylerin AB içindeki serbest dolaşım hakları da devreye girer. Bu portal, AB vatandaşı olmanın getirdiği haklar, yükümlülükler ve çifte vatandaşlıkla ilgili genel çerçeveyi anlamak için ideal bir kaynaktır.